Evidence-Based Teaching Practices to Shape Your Response to AI Writing Tools